人民之歌 （国语版）

人民之歌　（国语版）    原曲: Do you hear the people sing
  
   中华人民在歌唱，
   歌声燃烧着怒火，
   叫喊着人权自尊不作奴隶向强权叩首！
   战鼓隆隆彻云霄，
   呼应着心灵在震荡。
   新中国近在眼前，
   我们快站起来！
   
   有谁和我在一起，
   掀起这民主的抗争？
   跳过这防火墙，
   擦亮我们的眼睛！
   快加入战争，
   那为自由而生的热心！
   
   中华人民在歌唱，
   歌声燃烧着怒火，
   叫喊着人权自尊不作奴隶向强权叩首！
   战鼓隆隆彻云霄，
   呼应着心灵在震荡。
   新中国近在眼前，
   我们快站起来！
   
   恳求你付出一切，
   四处种满那自由花。
   有流血也有牺牲,
   但你愿否去创新天？
   勇士们以血去解放我心爱中国!
  
   中华人民在歌唱，
   歌声燃烧着怒火，
   叫喊着人权自尊不作奴隶向强权叩首！
   战鼓隆隆彻云霄，
   呼应着心灵在震荡。
   新中国近在眼前，
   我们快站起来！

（2011/01/07 发表）